Ognuno c’ha le sue, si sa. A me avevano detto che ero un po’ fissato, per questo e questo. Finalmente ho trovato qualcuno che mi supera e si è inventato un “programma di reinserimento degli accenti nella pubblica via”. Non c’è che dire, bravo!
Mi spiace, Pippo, minare una delle tue certezze, ma la questione degli accenti acuti e gravi in italiano è più complessa di quel che credi.
In effetti “una corrente minoritaria sostiene e predilige l’uso dell’acuto sulle vocali chiuse i e u (dunque: partí, virtú). I fautori dell’acuto su i e u (come il fonetista Luciano Canepàri) si richiamano alla scienza fonetica: le vocali i e u sono infatti chiuse per loro natura. A questo sistema s’attenne nell’Ottocento il Carducci, e ancor oggi vi si attiene qualche casa editrice, come l’Einaudi (e quelle che ne seguono l’esempio)” [Fonte: Wikipedia].
Insomma: quelli dell’Einaudi non sono proprio gli ultimi arrivati e la loro scelta è in effetti quella più purista e conservatrice, quella più rigorosa nel rispetto della lingua italiana. Destinata alla sconfitta, quindi, proprio per questo motivo…
Ecco, visto che questi “minoritari” saranno gli ultimi a cedere a un nuovo che avanza e che tende sempre più alla semplificazione… a una lingua che viene modificata dai costruttori di tastiere dei computer… portiamogli almeno un po’ di rispetto. E soprattutto, non accusiamoli di fare un “errore” che “errore” in realtà proprio non è.
Mi spiace, Pippo, minare una delle tue certezze, ma la questione degli accenti acuti e gravi in italiano è più complessa di quel che credi.
In effetti “una corrente minoritaria sostiene e predilige l’uso dell’acuto sulle vocali chiuse i e u (dunque: partí, virtú). I fautori dell’acuto su i e u (come il fonetista Luciano Canepàri) si richiamano alla scienza fonetica: le vocali i e u sono infatti chiuse per loro natura. A questo sistema s’attenne nell’Ottocento il Carducci, e ancor oggi vi si attiene qualche casa editrice, come l’Einaudi (e quelle che ne seguono l’esempio)” [Fonte: Wikipedia].
Insomma: quelli dell’Einaudi non sono proprio gli ultimi arrivati e la loro scelta è in effetti quella più purista e conservatrice, quella più rigorosa nel rispetto della lingua italiana. Destinata alla sconfitta, quindi, proprio per questo motivo…
Ecco, visto che questi “minoritari” saranno gli ultimi a cedere a un nuovo che avanza e che tende sempre più alla semplificazione… a una lingua che viene modificata dai costruttori di tastiere dei computer… portiamogli almeno un po’ di rispetto. E soprattutto, non accusiamoli di fare un “errore” che “errore” in realtà proprio non è.
Un bacio.
buz
lo dicevo io che si impara sempre qualcosa da questo blog…